アメリカの住宅に学ぶこと 偽物と本物の文化の違い

アメリカの住宅に学ぶこと 偽物と本物の文化の違い

アメリカでは偽物の梁は、ホームセンターで売られているものを自分で

買ってきて日曜大工的に取り付けることもできます

本物の古材では、そう簡単には作れるものではありません

これを知ると、技術と本物にこだわることの多い日本人にはちょっと

失望するかもしれません

しかし冷静に考えれば、似たようなものは日本の中にも沢山あります

指物師が手掛ける建具・障子よりも、アルミサッシと木目の印刷された

アルミ障子の方が、性能も良いとして選ばれています